To send a signed message, compose a new email and click the Privacy menu. Then click "Sign When Completed" to sign your message with your digital signature.
To send an encrypted message, compose a new email and click the Privacy menu. Choose "Encrypt When Completed" and your email will be encrypted. You can only send encrypted emails if your recipient has already sent you a signed message.